判断题 “抛投设备的绳子已准备”可翻译成：LINE THROWING APPARATURS STANDING BY。

判断题 CONTACT VESSELS IN VICINITY OF DISTRESS AND REPORT.的中文翻译是：与能见距离内的船舶联系并报告。

判断题 SURVIVOR IN GOOD CONDITION.的意思是：救生器材情况良好。